Does the AI review anything typed into the chat on the platform?

No, the AI only analyzes participants' speech during the session. The chat feature is not processed by the AI.